La longue quête d’une fibromyalgique

« «Avant cela,« Glenn a dit: «Je n’ai jamais vraiment compris avant ce que Judy vivait. » »

Vous pouvez lire ici (en anglais) un article du New york time.

Pour traduire l’article copier le lien, aller dans google -par exemple- rechercher traduire , ouvrir le système de traduction google, coller le lien et envoyez; voila, c’est fait vous pouvez profiter d’une traduction approximative, mais suffisante.

Les personnes atteintes s’y reconnaitrons…

Un long parcours de recherche médicale, l’incompréhension des uns et des autres, des proches en particulier, les douleurs et la détresse qui augmente.

Et par dessus tout le système de soins qui demande que d’abord les génériques soient prescrits avant d’éventuellement pouvoir espérer utiliser les médicaments qui vous soulagent.

Enfin, le nom mis sur la maladie, le soulagement, un traitement qui diminue la , et la compréhension amicale d’assocaition et de mebres eux aussi attteints et compréhensifs, pour se soutenir mutuellement.

Un article précis et bien écrit.

  • Enfin : la fibromyalgie est bien une maladie !

    Ce n’est pas nous qui l’affirmons,  mais le rapporteur de la commission d’enquête parlementaire, Monsieur Carvalho.   Grace à lui, […]

  • 850 MILLIONS pour la recherche ????

    850 millions pour seulement 6 établissements, afin d’en faire des pôles d’excellence de renommée mondiale.   http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2011/03/30/04016-20110330ARTFIG00712-six-super-chu-finances-a-hauteur-de-850millions.php C’est peu…Et la conccurence internationale […]

  • Certification HonCode

    Pourquoi ce site n’est pas encore certifié HONCode? Actuellement, les bénévoles ont à faire face à de multiples tâches de mise en […]

  • Fibromyalgique, ce n’est pas encore assez.

    Fibromyalgique ce n’est pas suffisant. La plupart des personnes atteintes de fibromyalgie ont déjà assez de cette maladie invalidante, faite […]

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*

*